Magda Jędra / Weronika Pelczyńska / Iza Szostak: Evropa. Vyšetřování




Polsko: 24 tisíce obchodů s second hand oblečením. Evropa: 120 tisíc oděvních firem. Svět: 4 miliony párů rukou šije oblečení v Bangladeši.

Tři umělkyně zvou diváky do obrovského evropského sekáče plného fantazií z druhé ruky a obnošených snů o budoucnosti. V koláži improvizací a sítí viditelných a neviditelných spojení tanečnice zkoumají vztahy mezi tím, co je vzdálené, globální a tím, co osobní. Vedou performativní vyšetřování týkající se budoucnosti Evropy. Kolik stojí společná akce? Jakým způsobem se partner stal překážkou? Kdy se hodnoty změnily v posedlost?

Je to také představení o práci tanečních umělců – její materiálnosti a ceně. Umělkyně vyvolávají publikum k tabuli, a ptají se na vztah mezi tanečníkem a divákem, jednajícím podmětem a pozorovatelem.

Představení vypráví o nepředvídatelných následcích společné práce, kolektivní akce, kde to, co mělo zajistit pocit bezpečí – je nakonec jen další formou útlaku, a to, co mělo děsit – rozesmává.

V představení byla použita data ze zpráv organizace Asia Monitor Resource Centre a War on Want dostupná na stránkách: http://amrc.org.hk/system/files/FFM-Cambodia-Report-022014-amrc_0.pdf i http://www.waronwant.org/attachments/Fashion%20Victims.pdf.

Choreografie, režie a účinkující: Magda Jędra, Weronika Pelczyńska, Iza Szostak
Dramaturgie: Agata Szczęśniak
Režisér světla: Karolina Gębska
Světla: Michał Głaszczka
Výprava: Wojciech Pustoła
Produkce: Komuna//Warszawa

Délka představení: 45 min

Projekt je financován Úřadem Hlavního Města Varšavy i z prostředků Ministra Kultury a Národního Dědictví

Magda Jędra

Tanečnice, choreografka, performerka. Začala tančit v Gdaňském Tanečním Divadle Melissy Monteros a Wojciecha Mochnieje. Spolupracuje s Ramonou Nagabczyńskou, Anitou Wach, Rafałem Dziemidokem, Annou Steller. Pracuje s různými stylistikami a prostředky, které patří do kategorií popkultura nebo „kultura vysoká” a podle ní proces by se měl základat na improvizaci. Její představení jsou blízká ideji performance a proudu site specific. Vyučuje současný tanec a improvizaci.

Weronika Pelczyńska

Tanečnice, choreografka. Absolventka Experimentální Akademie Současného Tance SEAD v Salzburgu. Stipendistka programu DanceWeb 2013 (ImpulsTanz) i Carte Blanche 2013 (Modul Dance). Vystupovala v Rakousku, Německu, Italii, Chorvatsku, Francii a Polsku. Spolupracuje s polskými a zahraničními choreografy. Od roku 2010 pracuje také jako autorka jevištních pohybů a choreografie k představením v divadle, ve filmu a videoklipech. Je členkou Centrum w Ruchu (Centrum v Pohybu) — sdružení choreografů a performerů se sídlem ve Varšavě.

Agata Szczęśniak

Socioložka, sociální aktivistka, publicistka, spoluzakladatelka časopisu „Krytyka Polityczna” a Sdružení Stanisława Brzozowského. Absolventka a doktorandka v Institutu aplikovaných sociálních věd Varšavské univerzity, na níž také studovala filozofii, stipendistka Yale. Zajímá se o změny móderních politických systémů, politiku Spojených státu, rozvojové země, nová sociální hnutí, ženská hnutí i divadlo.

Iza Szostak

Tanečnice a choreografka. Absolventka Všeobecné baletní školy ve Varšavě i Codarts – Rotterdam Dance Academy v Nizozemsku, aktuálně studentka Institutu Etnologie a Kulturní Antropologie Varšavské univerzity. Byla na stáži v Belgii ve skupině Jana Fabre/Troubleyn. Autorka představení Ciało. Dziecko. ObiektWizytatorkiEuropa. ŚledztwoBalet koparyczny. Ve své choreografické práci se inspiruje autentickým pohybem, choreologií i improvizací. Zajímají ji hnací síla těla a objektů, antropologie, vizuální umění, práce s pamětí, smysly a biografičnost. Pravidelně vyučuje tanec pro seniory ve varšavské čtvrti Wawer. Spolutvoří Centrum w Ruchu (Centrum v Pohybu).

Wojtek Pustoła

Vizuální umělec. Autor filmů video, sochař, performer a scénograf. Absolvent Fakulty sochařství na varšavské Akademii výtvarných umění a oboru Intermedia na Umělecké univerzitě v Poznani. Jeho díla jsou k viděni v galeriích v Polsku a v zahraničí, mj. v rámci výstavy Coming Soon v Temporary Gallery v Kolíně nad Rýnem; Vordemberge-Gildewart Award v MOCAK. Je spojený s platformou současného tance v Centrum w Ruchu (Centrum v Pohybu) jako autor filmů video a scénografie.

Michał Głaszczka

Lighting designer i světelný realizátor. Absolvent Institutu Etnologie a Kulturní Antropologie Varšavské univerzity a Divadelní školy Jana a Haliny Machulských. Zaprojektoval světelné efekty k přes třiceti divadelním představením v Polsku. Realizátor mnoha koncertů, fotografických projektů i televizních programů.

Komuna// Warszawa

Je jedním z nejdůležitějších nezávislých divadel, experimentuje na rozhraní performativních umění, videoinstalací a hudby. Komuna// Warszawa se ve své tvorbě zabývá důležitou současnou problematikou a neustále hledá nové vyjadřovací formy a prostředky. Představení Komuny byla uvedena a oceněna na mezinárodních festivalech mj. v Edinburghu, Kijevu, Moskvě, Berlině, New Yorku, Mnichově, Tbilisi či Teheránu. Od roku 2007 skupina působí ve varšavské čtvrti Praga, kde napomáhá stykům mezi divadelními skupinami a umělci z různých oboru. Svoje představení zrealizovali tam mj. Monika Strzępka a Paweł Demirski, Krzysztof Skonieczny, Marcin Liber, Paweł Passini, Krzysztof Garbaczewski a Marcin Cecko, Leszek Bzdyl, Mikołaj Mikołajczyk, Weronika Szczawińska či Wojtek Ziemilski. V roce 2013 z podnětu Komuny// Warszawa vznikl Institut Performativních Umění.

foto
← zpětmichal rataj a jaromír typlt: deset let škrábaniceprůvan v hlavě / zdivočelí koněovidiovy proměnydominiumobrazy pražské periferiewannabemudspectaculare 2018orchestr berg live cinematheater neumarkt, curych: obrazy tvé velké lásky#lutherleninlunchmeat festival 2017střed zájmu: publikumfashion performance a koncert: jana kratochvílová, never sol & sbor elpidaorchestr berg // skety & peter vrábel„mein name ist felix. zdenek felix – die ganze geschichte“pantomima s.i.: z českých luhů a hájů přinesli jsme vám voduolověný dušan 2017 // galavečerpavel zajíček: pustina / křest dvdmaking cities for people: henriette vambergfestival bazaar: černá zem pohltí toho, kdo odstoupí zrádně! / mladinsko theatre & oliver frljićčesko-německá novinářská cena 2016vojtěch mašek / jakub felcman: recykliteratura živěnárodní galerie v praze – premiéra dokumentárního filmu (režie: bernard šafařík, 2016)famufest ve studiu hrdinů 26/11/2016famufest ve studiu hrdinů 25/11/2016famufest ve studiu hrdinů 24/11/2016famufest ve studiu hrdinů 23/11/2016levitace (film) // choreografická cvičení i. (pohybové divadlo)noc divadel 2016 ve studiu hrdinůceremoniál udílení ceny jindřicha chalupeckého 2016film: menandros & thaïsmagda jędra / weronika pelczyńska / iza szostak: evropa. vyšetřováníirena lipińska / kolektiv wedo: !grot!rafał urbacki / anu czerwiński: chráněné druhyagata maszkiewicz: polsko4+4 dny v pohybu: tamtam – objektentheater – rusty nails & other heroes (zrezivělé hřebíky a další hrdinové)první otevření básnické sbírky dlužní knihy milosti miloše horanského1. noc filosofieprojekce filmu h*art onkruh // architektky: angela deuber (ch)kruh // architektky: isa stürm (ch) + nathalie rossetti (ch)předávání evropské novinářské cenyletenský kříž / veřejná debatader hermann, das lipnik: monstrkabaret freda brunoldata architekturavolunteers anti extremism debate // dobrovolníci proti extremismupromítání dvd české akční umění. filmy a videa, 1956–1989veřejná debata s autorem knihy skugga baldur sjónemaj wej-wej: bez omluvy / projekcejmenuji se jiří david / obrázky ze života umělce ve středním věkufilmování státu – komponovaný filmový večerpremiéra filmu art basel – olympiáda umění a komercelunchmeat festival 2015tropic of cancer (us) + winter severity index (it)christian jankowski: we can talk about itintervence studia hrdinů / ján mančuška: první retrospektivastřed zájmu: publikumříše zvířat ve výloze pietro filipi v rámci pq 2015dřevěná krabička – pohádka z terezínaoswald von richthofen – 35 krav a kalašnikov v rámci febiofest 2015komentovaná prohlídka studia hrdinůmožnosti alternativy: ivan vyskočilkonec sezónypřed premiérou: fučíkmožnosti alternativy: hubert krejčípražské quadriennale: vrstvení reality: právo na maskufestival next wavekomentovaná prohlídka výstavy říšepromítání inscenace můj romantický příběh / afterparty v cafe 1cena jindřicha chalupeckéhovánoční večírek studia hrdinůknowtilus